O Projekcie PolskiAngielski.eu:
Misja, Kolegium Redakcyjne i Źródła
Rygorystyczna zgodność z uchwałami ortograficznymi oraz informatorami egzaminu ósmoklasisty i matury.
Brak paywalli, brak rejestracji i pełna licencja dozwolonego użytku szkolnego dla nauczycieli.
Brak skryptów śledzących stron trzecich, lokalna pamięć przeglądarki i błyskawiczne ładowanie < 0.5s.
Dyżurni redaktorzy weryfikują każdą nadesłaną uwagę w słownikach źródłowych PWN w ciągu dwóch dni.
Rada Lingwistyczna i Zespół Metodyczny
Eksperci odpowiedzialni za nadzór merytoryczny, precyzję fleksyjną i zgodność z programem nauczania.
dr hab. Elżbieta Wiśniewska
Przewodnicząca Rady LingwistycznejSpecjalistka w zakresie gramatyki opisowej języka polskiego, morfologii i syntaktyki. Autorka licznych opracowań poświęconych kulturze języka oraz historii polszczyzny. Czuwa nad poprawnością tabel deklinacyjnych i koniugacji.
Konsultacja norm PWN & RJPdr Michał Kwiatkowski
Główny Metodyk AnglistykiLingwista kontrastywny z kilkunastoletnim doświadczeniem w nauczaniu gramatyki angielskiej dla polskich uczniów. Certyfikowany egzaminator Cambridge English (Delta), autor matrycy 12 czasów gramatycznych CEFR.
Egzaminator Cambridge & Standard CEFRKolegium Redaktorów Dydaktycznych
Zespół Praktyków OświatyCzynni nauczyciele języka polskiego i angielskiego w liceach ogólnokształcących i szkołach podstawowych. Weryfikują użyteczność arkuszy powtórkowych pod kątem arkuszy egzaminu ósmoklasisty i matury CKE.
Dydaktyka szkolna & Egzaminy Państwowe CKEŹródła Naukowe i Literatura Referencyjna
Wszystkie definicje, objaśnienia i reguły gramatyczne publikowane na portalu bazują na kanonicznych dziełach polskiego i międzynarodowego językoznawstwa:
- Rada Języka Polskiego przy Prezydium PAN: Oficjalne uchwały ortograficzne, w tym zbiór nowych zasad pisowni polskiej obowiązujących od 1 stycznia 2026 roku.
- Słownik Języka Polskiego PWN (pod red. prof. M. Szymczaka i prof. W. Doroszewskiego): Podstawa klasyfikacji 4 koniugacji czasownikowych oraz definicji semantycznych.
- Wielki Słownik Frazeologiczny PWN (pod red. prof. A. Kłosińskiej): Weryfikacja etymologii, związków frazeologicznych ze starożytnej Grecji, Rzymu i Biblii.
- Centralna Komisja Egzaminacyjna (CKE): Wymagania egzaminacyjne do egzaminu ósmoklasisty oraz egzaminu maturalnego z języka polskiego i języka angielskiego.
- Council of Europe — CEFR / ESOKJ: Europejski system opisu kształcenia językowego regulujący podział struktur gramatycznych na poziomy od A1 do C2.
Pytania o Projekt i Redakcję (FAQ)
Kto odpowiada za poprawność merytoryczną materiałów w serwisie?
Wszystkie tabele, zasady fleksyjne oraz zestawienia czasów są tworzone i weryfikowane przez dyplomowanych filologów polskich oraz lingwistów anglistów w oparciu o uchwały Rady Języka Polskiego, słowniki Wydawnictwa Naukowego PWN oraz oficjalne informatory maturalne CKE.
Czy portal korzysta z automatycznych generatorów tekstu AI bez weryfikacji?
Kategorycznie nie. W odróżnieniu od serwisów generujących przypadkowe „halucynacje lingwistyczne”, każda reguła fleksyjna, wzorzec odmiany czasownika i kontekst frazeologizmu w serwisie PolskiAngielski.eu podlega ścisłemu nadzorowi ludzkiemu (Human-in-the-Loop) pod kątem zgodności z normą wzorcową języka polskiego.
Jak finansowany jest portal PolskiAngielski.eu?
Portal powstał i funkcjonuje jako niezależna inicjatywa edukacyjna pro bono. Nie emitujemy agresywnych reklam displayowych, nie sprzedajemy danych użytkowników ani nie wprowadzamy płatnych subskrypcji.
W jaki sposób nauczyciele mogą współpracować z portalem?
Serdecznie zapraszamy nauczycieli szkół podstawowych i ponadpodstawowych do nadsyłania uwag dydaktycznych, propozycji nowych zestawień oraz testowania naszych ściągawek A4 w warunkach klasowych. Prosimy o kontakt pod adresem szkoly@polskiangielski.eu.